EW.com reported that the mark ties her with Beyoncé, Mariah Carey and Lady Gaga for the most No. But whatever the translation of her latest ink, Rihanna's certainly entitled to a treat: "Love the Way You Lie," her duet with Eminem, has become the singer's sixth No. "It's basically saying that it's okay to make a mistake - just don't make them twice," Rihanna told DeGeneres in January. That ink symbolizes her outlook after she was beaten by ex-boyfrend Chris Brown. Most intricate is the phrase "never a failure, always a lesson," which Rihanna told Ellen DeGeneres is tattooed backward on her chest so she could read it in the mirror. The scrawl joins about 13 existing tattoos on the pop star, including a cascade of stars down her back and Roman numerals down her shoulder. In the context of a sentence, however, it'd translate to "fleur rebelle." The artist who inked the pop star could not be reached for comment as to what Rihanna exactly asked for. "Rebel flower" does translate to "rebelle fleur" if it's simply read as is. Reb'L Fleur by Rihanna, 3.4 Ounce, Eau De Parfum Spray Rihanna Riri Eau De Parfum Spray for Women, Black, 3. There are merits to both sides of the argument. But although the ink, which translates to "rebel flower," fits in well with Rihanna's existing tats, there also has been a fair amount of debate as to whether or not the tattoo is grammatically correct. The singer reportedly liked how the phrase looked and returned to the parlor to get the real thing Tuesday night. An East Side Ink employee confirmed to the Daily News that RiRi had indeed gotten the temporary to see how it looked before actually getting a real tat. According to MTV, the pop star, 22, stopped by Manhattan tattoo parlor East Side Ink earlier this week to get a temporary transfer of the phrase "rebelle fleur" on the left side of her neck. Pop singer Rihanna stopped by a New York City tattoo parlor this week for some fresh ink, but her new body art ended up inciting a debate that has everyone reaching for their dictionnaire français.
0 Comments
Leave a Reply. |
Details
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |